Hoch geschätzte Frau von Sydow, geschätzte Trauerfamilie, werte Trauernde
Mit großer Betroffenheit und tiefem Respekt nehmen wir heute Abschied von Dr. Wilhelm von Sydow, der viel zu früh von uns gegangen ist. Sein Tod hinterlässt eine schmerzliche Lücke – nicht nur in seiner Familie, sondern auch in unserer Gemeinschaft, die er mit seinem Wirken so nachhaltig geprägt hat.

Dr. Wilhelm von Sydow kam im Jahr 1959 mit seiner Familie nach Micheldorf. Von Anfang an fühlte er sich mit unserem Ort verbunden – nicht nur als Wahlheimat, sondern als Herzensheimat. In einer Zeit des Aufbruchs und der Veränderung hat er hier Wurzeln geschlagen, neue Beziehungen aufgebaut und sich mit offenem Herzen in die Gemeinschaft eingefügt. Micheldorf wurde für ihn nicht bloß ein Ort zum Leben – es wurde ein Zuhause im tiefsten Sinne des Wortes.

Als international anerkannter Archäologe und Autor zahlreicher Werke war Dr. Wilhelm von Sydow in der Welt zu Hause. Doch seine Arbeit, seine Reisen und seine Forschung führten ihn immer wieder zurück – zurück an den Fuß des Georgenbergs, zurück zu den Menschen und den Geschichten, die ihm hier begegneten. Micheldorf war für ihn ein Ort der Sammlung, der Reflexion, ein Quell kreativer Energie.

Wer ihn kannte, erinnert sich an seine große Offenheit. Er war ein aufmerksamer Zuhörer, ein kluger Gesprächspartner, jemand, der mit wachem Blick und ehrlichem Interesse auf die Menschen zuging. Besonders bei seinen Spaziergängen durch unsere Landschaft – ob am Kremstal entlang oder durch die Gassen des Ortes – suchte er den Austausch. Es war ihm ein Anliegen, nicht nur über Geschichte zu forschen, sondern auch den Menschen in die Augen zu sehen, ihre Sichtweisen zu hören, ihre Erfahrungen zu würdigen.

Seine tiefe Naturverbundenheit war mehr als bloße Vorliebe – sie war Lebenshaltung. Der Wald, die Berge, die wechselnden Jahreszeiten – all das war ihm Quelle der Ruhe und der Erkenntnis. Diese Haltung spiegelte sich auch in seinem bescheidenen, warmherzigen Wesen wider. Trotz seiner Erfolge und seiner Bekanntheit blieb er stets zurückhaltend, aufmerksam, nie sich selbst in den Vordergrund stellend.

Dr. Wilhelm von Sydow, den viele ehrfurchtsvoll und liebevoll nur „Herr Baron“ nannten, war nicht nur ein großer Gelehrter, sondern auch ein großer Wohltäter. Mit einer außergewöhnlich großzügigen Spende machte er es möglich, ein lange ersehntes Schulprojekt zu verwirklichen – ein Geschenk an kommende Generationen, das sinnbildlich für seine Überzeugung steht: dass Bildung der Schlüssel für eine gute Zukunft ist. Dass dies ohne öffentliche Aufmerksamkeit geschehen sollte, war für ihn selbstverständlich – seine Geste war getragen von echter Selbstlosigkeit und großem Vertrauen in das Gute.

Sein soziales Engagement, seine Verbundenheit mit unserer Gemeinde und sein tiefer Glaube an Bildung und gesellschaftlichen Fortschritt werden in Micheldorf unvergessen bleiben. Die Schule, die durch seine Unterstützung entstehen konnte, ist mehr als ein Bauwerk – sie ist Ausdruck seiner Haltung, seiner Überzeugung und seiner Liebe zu den Menschen dieses Ortes. Sein Wirken wird in den Kindern weiterleben!

Erlauben Sie mir ein paar persönliche Worte: Als Kind durfte ich Herrn Baron kennenlernen – als klugen, inspirierenden Mann, der mit leuchtenden Augen von seiner Arbeit berichtete. Seine Erzählungen über ferne Länder, über Ausgrabungen, über vergangene Kulturen waren fesselnd. Er konnte Geschichte nicht nur erklären – er konnte sie lebendig machen. Auch die Geschichte Micheldorfs wurde in seiner Gegenwart zu einem Erzählraum voller Tiefe und Bedeutung.

Der Blick von seinem Haus am Fuße des Georgenbergs – hin zur Kirche und zur Kremsmauer – war für ihn nicht nur schön, sondern bedeutungsvoll. Es war ein täglicher Blick auf die Verbindung von Geschichte, Glaube und Natur. Ein stiller Begleiter seines Alltags, der ihn begleitete, inspirierte und trug.

Hochgeschätzte Frau von Sydow, in dieser schweren Zeit gilt Ihnen unser aller Mitgefühl. Sie haben mit Ihrem Bruder nicht nur ein geliebtes Familienmitglied verloren, sondern Micheldorf einen seiner aufrichtigsten, engagiertesten und edelsten Mitbürger. Sein Andenken wird hier in Ehren gehalten – in Geschichten, Erinnerungen und in dem, was dank ihm wachsen darf.

Mit dem Tod von Dr. Wilhelm von Sydow verliert Micheldorf eine Persönlichkeit von bleibender Bedeutung. Seine Taten und Werte bleiben uns erhalten. Er war ein Vorbild, ein Lehrer, ein Mäzen und ein Mensch von besonderem Format. Ich bin dankbar, ihn gekannt zu haben. Er wird mir stets ein Vorbild bleiben und einen besonderen Platz in meinem Herzen behalten.

In tiefer Dankbarkeit und stiller Verbundenheit verabschieden wir uns.
Ruhen Sie in Frieden, Herr Baron

Ein großes Herz für Klaus hat aufgehört zu schlagen! Aufrichtiges Beileid von uns Nachbarn!

In stiller Anteilnahme, verbunden mit Dankbarkeit für viele soziale Projekte initiiert von Dr. Wilhelm von Sydow

Unser herzliches Beileid zum Ableben ihres Bruders,
Ruhe in Frieden 🕯️🥀

Ruhe in Frieden - danke für die interessanten, wertschätzenden Gespräche

Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem geschätzten Familienangehörigen, der im 86 Lebensjahr von uns gegangen ist. Sein Leben war geprägt von Beständigkeit und der Verbundenheit mit unserer Familie.
Wir bewahren sein Andenken in Ehren und sind dankbar für all das, was er für unsere Gemeinschaft bedeutet hat. Unsere Gedanken sind bei seinen Angehörigen.

In stiller Anteilnahme,
Jobst v.Sydow, Julia v.Sydow
Vorsitzende des Verbandes der Familien von Sydow

Zum Ableben Ihres Bruders, möchte ich ihnen Frau von Sydow, mein herzliches Beileid aussprechen.

Vergelt's Gott für all das, sehr geehrter Herr Dr. von Sydow, was Sie den Menschen, hier auf Erden, Gutes getan haben! Der Herrgott möge es Ihnen im Himmel reichlich lohnen! Ruhen Sie in Frieden und das ewige Licht 🕯️leuchte Ihnen!

Der Trauerfamilie unsere herzliche Anteilnahme .
Er Ruhe in Frieden
Familie Hörzing

Aufrichtiges Beileid
Werden ihren lieben Verstorbenen in bester Erinnerung behalten